Çetin Erus, ZeynepAlıcı, Birgül2024-07-122024-07-122017Çetin Erus, Z. ve Alıcı, B. (2017). Günümüz Türk Animasyon Sineması’na modernleşme kuramları ekseninde bir bakış / Analysis of Contemporary Turkish Animation Cinema in the context of modernization theories. Maltepe Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi, Maltepe Üniversitesi. 4(2), s. 47-71.2149-634Xhttps://dergipark.org.tr/tr/pub/iledhttps://hdl.handle.net/20.500.12415/1591Türk Sineması’nın özellikle kendi anlatım diline kavuştuğu 1950’li yıllarından itibaren dönemin iktidarlarının modernleşme politikalarının da etkileriyle farklı sinema türleri denenmiş, bunlardan biri olan animasyon türü de kendi sinema diline farklı evrelerden geçerek gelmiştir. Günümüzde sayıları gittikçe artan şekilde sinemalarda ve yerli çocuk kanalları başta olmak üzere TV kanallarında sıklıkla gördüğümüz animasyon yapımlardan yerli animasyon sinema filmlerine modernleşme kuramları ekseninde bakmak bu çalışmanın konusudur. Çalışma, günümüz animasyon filmlerine modernleşme kuramlarının gelenek-modern ikilemi ekseni üzerinden RGG Ayas filmi özelinde bakmayı amaç edinmiştir. Çalışmanın kuramsal bölümünde literatür taraması, analiz bölümünde içerik ve söylem analizi yöntemleri kullanılmıştır. Çalışmada RGG Ayas’ta geleneksel öğelerin modern bir üslupla yorumlandığı görülmüştür. Ayrıca filmde Batılı ülkelerin ideolojileri ve kültürlerine ait unsurların da azımsanmayacak oranda yer aldığına dair veriler elde edilmiş ve bu veriler değerlendirilmiştir.Since 1950s, partially as a result of modernization policies put in place by governments, Turkish cinema experimented with different types of cinema. Animation is one of these and constructed its own means of expression through time. It is possible to analyze animation films that we often encounter in TV or on cine-ma screens from the perspective of modernization theorems. This study focuses on an animation film, RGG Ayas, to analyze modernization theory’s traditional-modern dilemma. Although limited to a single work in Turkish animation cinema which evolved through time and has been shaped by the sociopolitical conditions of the time, our study, using literature review, content analysis and dicourse analysis, finds that RGG Ayas interprets traditional elements in modern way. Moreover it is observed that despite its emphasis on tradition western ideology and culture are heavily present in the film.trCC0 1.0 Universalinfo:eu-repo/semantics/openAccessAnimasyon FilmTürk SinemasıModernleşmeModernleşme KuramlarıRGG AyasAnimation FilmTurkish cinemaModernizationTheories of ModernizationRGG AyasArticle712474