Astımlı çocukların ailelerinin inhaler cihaz kullanma tekniklerinin değerlendirilmesi / Evaluation of inhaler technique among parents of children with asthma
Yükleniyor...
Tarih
2020
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Maltepe Üniversitesi
Erişim Hakkı
CC0 1.0 Universal
info:eu-repo/semantics/openAccess
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
Amaç: Astımlı çocuk hastaların takip ve tedavi süreci erişkin hastalardan pek çok yönden farklıdır. Çocuk hastalar inhalasyon tekniği ile ilişkili zorlukları yetişkinlerden daha sık yaşamaktadırlar. Yanlış inhaler cihaz kullanma tekniği hastalık kontrolünün sağlanamamasına, alevlenme riskinde artışa ve ilaç yan etkilerinin artmasına neden olur. Bu çalışmamızda, astımlı çocukların ailelerinin inhaler kullanım tekniklerini değerlendirerek, sıkça yaptıkları hataları saptamayı ve bu hataları engellemek için alınabilecek önlemleri belirlemeyi hedefledik. Materyal ve Metodlar: Bu çalışmaya 26 Ocak 2017 ile 3 Temmuz 2017 tarihleri arasında hastanemiz Çocuk Göğüs Hastalıkları Polikliniği’ne başvuran, yaşları bir ile 18 arasında değişen, polikliniğimizden en az üç aydır takipli olan astım tanılı hastalar dahil edildi. Bulgular: Nebülizatör kullanmakta olan hastaların (N=98) ebeveynlerinin %50’si nebülizatörü hatasız kullanırken %15,3’ünün kullanım sırasında yaptığı hatalar nedeniyle çocuk tedaviyi etkin alamamaktaydı. Ölçülü doz inhaler kullanmakta olan hastaların (N=89) ebeveynlerinin %11’2’si ölçülü doz inhaleri hatasız kullanırken %38,2’sinin kullanım sırasında yaptığı hatalar nedeniyle çocuk tedaviyi etki alamamaktaydı. Sonuç: Hastalarımızın ebeveynlerinin özellikle ölçülü doz inhaler kullanımı sırasında inhalasyon tekniği ile ilgili problemler yaşamakta olduğunu gördük. Yanlış inhaler tekniği kullanımı koruyucu tedavi uyumunu düşürdüğü gibi astım alevlenmesi sırasında yapılan müdahalelerin de etkisiz kalmasına yol açmaktadır. Astımlı çocukların ebeveynlerinin doğru inhaler tekniği kullanmasının sağlanması tedavi başarısını olumlu yönde etkileyecektir.
Aim: Pediatric patients experience difficulties associated with inhalation technique more often than the adults. Using the wrong inhaler technique causes poor disease control, an increased risk of exacerbation and an increased risk of drug side effects. In this study, we aimed to evaluate the inhaler usage techniques among the families of children with asthma, to discover the mistakes they make frequently and to determine the measures that can be taken to prevent these mistakes. Materials and Methods: Pediatric patients with diagnosed asthma (aged between 1 and 18) who were admitted to the Pediatric Pulmonologyclinic of our institution between January 26, 2017 and July 3, 2017, and who have been followed up in our clinic for at least three months were involved in this study. Results: Of patients using a nebulizer (n=98), 50% of parents were able to use the nebulizer without a mistake meanwhile 15.3% of patients received inadequate treatment due to parents’ mistakes when using nebulizer. Of patients using a metered dose inhaler (n=89), 11.2% of parents were able to use the inhaler without a mistake but 38.2% of patients received inadequate treatment due to incorrect inhaler techniques. Conclusion: Our study demonstrated that the parents of our patients had problems with the inhalation technique, especially during the use of metered dose inhalers. The use of improper inhaler technique decreases the adherence to controller treatment as well as it causes the interventions performed during asthma exacerbation to be ineffective. Ensuring effective use of inhaler devices would improve treatment success.
Aim: Pediatric patients experience difficulties associated with inhalation technique more often than the adults. Using the wrong inhaler technique causes poor disease control, an increased risk of exacerbation and an increased risk of drug side effects. In this study, we aimed to evaluate the inhaler usage techniques among the families of children with asthma, to discover the mistakes they make frequently and to determine the measures that can be taken to prevent these mistakes. Materials and Methods: Pediatric patients with diagnosed asthma (aged between 1 and 18) who were admitted to the Pediatric Pulmonologyclinic of our institution between January 26, 2017 and July 3, 2017, and who have been followed up in our clinic for at least three months were involved in this study. Results: Of patients using a nebulizer (n=98), 50% of parents were able to use the nebulizer without a mistake meanwhile 15.3% of patients received inadequate treatment due to parents’ mistakes when using nebulizer. Of patients using a metered dose inhaler (n=89), 11.2% of parents were able to use the inhaler without a mistake but 38.2% of patients received inadequate treatment due to incorrect inhaler techniques. Conclusion: Our study demonstrated that the parents of our patients had problems with the inhalation technique, especially during the use of metered dose inhalers. The use of improper inhaler technique decreases the adherence to controller treatment as well as it causes the interventions performed during asthma exacerbation to be ineffective. Ensuring effective use of inhaler devices would improve treatment success.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
astım, çocuk, inhalasyon tekniği, nebülizatör, ölçülü doz inhaler, asthma, child, inhalation technique, metered-dose inhaler, nebulizer
Kaynak
Maltepe Tıp Dergisi
WoS Q Değeri
Scopus Q Değeri
Cilt
13
Sayı
2
Künye
Sözen, A. (2021) Astımlı çocukların ailelerinin inhaler cihaz kullanma tekniklerinin değerlendirilmesi / Evaluation of inhaler technique among parents of children with asthma. Maltepe Tıp Dergisi, Maltepe Üniversitesi. 12(3), s. 83-87.
